Maria Meinel[ ' m a ɪ n ə l ]

>

Übersetzung Prosa Lyrik Sachbuch Essay Film

Lektorat Buch PR Kunst

Texte Kunst Literatur Kultur

Bühne Lesung Moderation Rede

Lehre

Manchmal verlassen sich Menschen einzig auf die Entkopplung eines Moments von seiner Bedeutung.

Maddie Mortimer, Atlas unserer spektakulären Körper, Übersetzung aus dem Englischen, Hoffmann und Campe, 2023

Übersetzungen

Englisch, Spanisch, Katalanisch > Deutsch
Prosa, Lyrik, Sachbuch, Essay, Film

Lektorat

Lektorat / Korrektorat
Übersetzungslektorat, Werbelektorat

Texte

Texte zur Kunst, Essays
Literaturgutachten, Kritiken
Werbetexte

Bühne

Lesungen, Buchpremieren
Podiumsdiskussionen, Moderationen
Reden

Lehre

Dozentin für Literaturübersetzung,
DaF und Fremdsprachenkommunikation